O Crash Bandicoot N. Sane Trilogy é uma das remasterizações mais esperadas pelos fãs de jogos de aventura em plataforma. Lançada originalmente em 1996, esta série conquistou fãs no mundo inteiro graças ao seu protagonista carismático e a jogabilidade desafiadora. Graças ao trabalho da Vicarious Visions, o jogo foi relançado em 2017 para PlayStation 4 com gráficos melhorados e novas funcionalidades.
Agora, a nova tradução para PC está tornando o título ainda mais acessível para os jogadores de todo o mundo. Isso significa que todos os textos e legendas do jogo estão agora disponíveis em diversas línguas, incluindo o português.
Por que a tradução é importante?
Além de tornar o jogo mais acessível para jogadores que não falam inglês, a tradução do Crash Bandicoot N. Sane Trilogy é importante porque ela ajuda a manter as referências e piadas originais do jogo. Isso é algo que muitas vezes se perde em traduções mal feitas, que acabam utilizando traduções literais ao invés de buscar uma adaptação mais criativa para a linguagem local.
Além disso, a tradução permite que jogadores que tem dificuldades com o idioma inglês possam aproveitar melhor a história do game. Com a nova tradução para português, agora é possível compreender todas as piadas e referências sem precisar recorrer a um dicionário ou tradutor.
Como aproveitar a nova tradução para PC do Crash Bandicoot N. Sane Trilogy?
Para aproveitar a nova tradução para PC do Crash Bandicoot N. Sane Trilogy, basta adquirir o jogo na plataforma Steam. É importante lembrar que por se tratar de uma remasterização, é necessário que o computador tenha uma boa configuração para rodar o jogo sem problemas de desempenho.
Uma vez instalado, o jogo já será automaticamente exibido na língua configurada no seu computador. Caso a língua selecionada não seja o português, basta entrar no menu de configurações e selecionar a opção de língua desejada.
Para quem ainda não conhece o jogo, vale destacar que o Crash Bandicoot N. Sane Trilogy é um jogo de aventura em plataforma que mistura elementos de corrida, pulo e desafios de precisão. O objetivo é ajudar o protagonista Crash a salvar sua namorada Tawna das garras do cientista do mal Dr. Neo Cortex. Para isso, será necessário enfrentar diversos inimigos e desafios em três jogos distintos.
Conclusão
A nova tradução para PC do Crash Bandicoot N. Sane Trilogy é uma ótima notícia para os fãs de jogos de aventura em plataforma. Além de tornar o jogo mais acessível para jogadores de diversas línguas, a tradução permite que a história e o humor original do game sejam devidamente compreendidos. Se você ainda não experimentou este clássico dos videogames, esta é uma ótima oportunidade para conhecer a história de Crash e salvar Tawna de uma vez por todas!
